කතාව විකෘති කරලා

කුමන වර්ගයක හෝ කොරෝනා මර්ධන එන්නතක් ලබාගත් ඕනෑම පුද්ගලෙකු වසර දෙකක් තුළ මිය යන බව පවසමින් 2008 වසරේ නොබෙල් ත්‍යාග ලාබී ප්‍රංශ ජාතික වෛරස විද්‍යාඥයෙකු වන මහාචාර්ය Luc Montagnier මහතා විසින් සිදු කළේ යයි පැවසෙන ප්‍රකාශයක් හේතුවෙන් මේ වන විට ලොව පුරා කැළඹීමක් ඇති ව තිබෙනවා.

මහාචාර්ය Luc Montagnier මහතා ප්‍රංශ බසින් සිදුකළ ප්‍රකාශයක් Lifesitenews.com ඉංග්‍රීසි බසට පරිවර්තනය කර තිබුනේ මෙසේය.

French virologist and Nobel Prize winner Luc Montagnier called mass vaccination against the coronavirus during the pandemic “unthinkable” and a historical blunder that is “creating the variants” and leading to deaths from the disease.

“It’s an enormous mistake, isn’t it? A scientific error as well as a medical error. It is an unacceptable mistake,” Montagnier said in an interview translated and published by the RAIR Foundation USA yesterday. “The history books will show that, because it is the vaccination that is creating the variants.”

Many epidemiologists know it and are “silent” about the problem known as “antibody-dependent enhancement,” Montagnier said.

එහි දළ සිංහල පරිවර්තනය

නොබෙල් ත්‍යාගලාභී Luc Montagnier විසින් ඕනෑම ආකාරයක COVID එන්නතක් ලබා ගත් පුද්ගලයින්ට දිවි ගලවා ගැනීමට අවස්ථාවක් නොමැති බව තහවුරු කර තිබේ. කම්පන සහගත සම්මුඛ සාකච්ඡාවේදී, ලෝකයේ ඉහළම වෛරස් විද්‍යාඥයා හිස් බැල්මෙන් කියා සිටියේ, බලාපොරොත්තුවක් නොමැති බවත්, දැනටමත් එන්නත් ලබා ඇති අයට ප්‍රතිකාර කළ නොහැකි බවත්ය. සිරුරු දහනය කිරීමට අප සූදානම් විය යුතුයි. “එන්නතෙහි සංඝටක අධ්‍යයනය කිරීමෙන් පසු අනෙකුත් ප්‍රවීණ වෛරස් විද්‍යාඥයින්ගේ ප්‍රකාශයන්ද විද්‍යාත්මක සහායක් දැක්වීය.

“ඔවුන් සියල්ලෝම ප්‍රතිදේහ මත යැපෙන වැඩි දියුණු කිරීම් වලින් මිය යනු ඇත. ඊට වඩා දෙයක් කියන්න බැහැ.”

“එය විශාල වැරැද්දක්, එහෙම නේද? විද්‍යාත්මක දෝෂයක් මෙන්ම වෛද්‍ය දෝෂයකි. එය පිළිගත නොහැකි වැරැද්දක් ”යැයි මොන්ටැග්නියර් ඊයේ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ RAIR පදනම විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී පැවසීය. “ඉතිහාස පොත්වලින් එය පෙන්වනු ඇත, මන්ද එම එන්නත නිසා වෙනත් ප්‍රභේද නිර්මාණය වේ.”

බොහෝ වසංගත රෝග විද්‍යාඥයින් එය දන්නා අතර “ප්‍රතිදේහ මත යැපෙන වැඩි දියුණු කිරීම්” ලෙස හඳුන්වන ගැටලුව ගැන “නිහඬව” සිටිති.

සැබවින්ම මේ සිදුවන්නට යන්නේ කුමක්ද?

ඔහු පවසන මේ කරුණු අනුව ලෝක ජනගහනයෙන් විශාල පිරිසක් ජිවිත අවධානමකය’

වයස අවුරුදු 88 වූ මේ අත්දැකීම් පුර්ණ මිනිසා කියන දෙය බැහැර කල හැකිද?

RAIR Foundation නම් අමෙරිකානු ආයතනයක් සමඟ සංවාදයකට එක්වූ ඔහු තවදුරටත් පැවසුවේ මොනවාද?

ලොව පුරා ලැව් ගින්නක් සේ පැතිර ගිය මේ පුවත පිළිබඳ අදාළ වීඩියෝව පටිගත කළ RAIR Foundation ආයතනය වහා ප්‍රතිචාර දක්වා තිබෙනවා.

උපුටා ගැනීම – RAIR Foundation USA වෙබ් අඩවිය

Vaccine coercion activists are using the fake statement attributed to Prof. Luc Montagnier to discredit his valid scientific observations about the vaccine being the root cause of the variants.

Lies about French Virologist Luc Montagnier have been circulating online after an article posted at RAIR Foundation USA went viral. Social media activists are spreading a vicious rumor that the Nobel Laureate claimed those who take the coronavirus vaccine will be dead in two years.

The outright misrepresentation of Prof. Montagnier’s statement comes after he revealed that the coronavirus vaccine is “creating variants,” as reported at RAIR, where one can read the full transcript.

It is unclear if the rumor was started as a to cynical attempt to discredit Prof. Montagnier or if it was done to put emphasis on the danger of the vaccine. Either way, the Nobel Laureate said no such thing.

Vaccine coercion activists are using the fake statement attributed to Prof. Luc Montagnier to discredit his valid scientific observations about the vaccine being the root cause of the variants.

The rumor is so pervasive that it is pre-populating on Twitter at the time of this writing on May 25, 2021:

Do not allow this rumor to hijack Prof. Montagnier’s important message about the vaccines causing variants.

Read the transcript here and watch the video, which was accurately translated exclusively for RAIR Foundation USA:

එහි දළ සිංහල පරිවර්තනය

එන්නත විරෝධීන් විසින් මහාචාර්ය ලූක් මොන්ටැග්නියර් විසින් ආරෝපණය කරන ලද ව්‍යාජ ප්‍රකාශය භාවිතා කරනුයේ එන්නත ප්‍රභේද සම්බන්ද ඔහුගේ වලංගු විද්‍යාත්මක නිරීක්ෂණ අපකීර්තියට පත් කිරීම සඳහා ය.

ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ RAIR පදනමේ පළ වූ ලිපියක් වෛරසයට ලක්වීමෙන් පසුව ලූක් මොන්ටැග්නියර් පිළිබඳ බොරු අන්තර්ජාලය තුළ සංසරණය වී තිබේ. කොරෝනා වෛරස එන්නත ගන්නා අය වසර දෙකකින් මිය යනු ඇතැයි නොබෙල් ත්‍යාගලාභියා ප්‍රකාශ කළ බවට සමාජ මාධ්‍ය ක්‍රියාකාරීන් දරුණු කටකතාවක් පතුරුවමින් සිටිති.

මහාචාර්ය මොන්ටැග්නියර්ගේ ප්‍රකාශය සාවද්‍ය ලෙස නිරූපණය වන්නේ කොරොන වයිරස් එන්නත “ ප්‍රභේද නිර්මාණය කරන” බව හෙළි කිරීමෙන් පසුවය. RAIR හි වාර්තා වී ඇති පරිදි යමෙකුට සම්පූර්ණ පිටපත කියවිය හැකිය.

මෙම කටකතාව මහාචාර්ය මොන්ටැග්නියර් අපකීර්තියට පත් කිරීමේ නරුම උත්සාහයක් ලෙස ආරම්භ කළේද නැතහොත් එන්නතෙහි අන්තරාය අවධාරණය කිරීමට එය සිදු කළේද යන්න පැහැදිලි නැත. කෙසේ හෝ නොබෙල් ත්‍යාගලාභියා එවැනි දෙයක් කීවේ නැත.

එන්නත විරෝධින්ගේ ක්‍රියාකාරීන් විසින් මහාචාර්ය ලූක් මොන්ටැග්නියර් විසින් ආරෝපණය කරන ලද ව්‍යාජ ප්‍රකාශය භාවිතා කරනුයේ එන්නත් කරණය වෛරස් ප්‍රභේදවලට මූලික හේතුව බවට ඔහුගේ වලංගු විද්‍යාත්මක නිරීක්ෂණ අපකීර්තියට පත් කිරීම සඳහා ය.

කටකතාව කොතරම් ප්‍රචලිතද යත්, එය 2021 මැයි 25 වන දින මෙම ලිපිය ලියන අවස්ථාව වන විට ට්විටර් වෙබ් අඩවියේ පූර්ව ජනගහනය වී තිබේ

ප්‍රභේදවලට හේතු වන එන්නත් පිළිබඳ මහාචාර්ය මොන්ටැග්නියර්ගේ වැදගත් පණිවිඩය අතහැර දැමීමට මෙම කටකතාවට ඉඩ නොදෙන්න.

ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ RAIR පදනම සඳහා පමණක් නිවැරදිව පරිවර්තනය කරන ලද පිටපත මෙතැනින් කියවා වීඩියෝව නරඹන්න: